Les six premiers mois de 2009 n'ont pas été bons pour la plupart des entreprises du Languedoc-Roussillon, notamment pour celles exerçant leur activité dans les secteurs de l'industrie, des transports et du commerce de gros. La légère reprise constatée au cours du second semestre laisse entrevoir une année 2010 moins problématique que la précédente. Pour preuve, les perspectives de croissance pour les entreprises de taille moyenne, surtout pour celles qui ont une activité à l'international et encore plus pour celles qui ont su innover au cours des trois dernières années. À souligner, aussi, l'amorce d'une progression notable des investissements dans pratiquement tous les secteurs, à l'exception de l'industrie et du BTP. La croissance de l'emploi devrait rester modeste, sauf pour les entreprises les plus innovantes qui envisagent de recruter dans des proportions plus importantes. Conclusion d'Oséo : l'innovation et l'international sont bien des accélérateurs de sortie de crise.